Sunday, January 14, 2007

possibly. probably. eh?

setelah urusan beda antara maybe dan perhaps kelar, sekarang beda possibly ama probably? wetsettt... di bahasa indonesia bukannya semuanya berarti mungkin yak? mungkinkah ada bedanya? mungkin oh mungkin. hihi.
ya wes ayo kita pelajari bedanya. mulai dari possibly dulu yak. kenapa kok possibly duluan? ih, suka-suka ibu guru dumz! :D

possibly itu punya arti by chance atau can happen
aka mungkin aja terjadi (doh! susah ya kalo pengen ga pake kata mungkin :p) meski tidak ada data pendukung.

misal :
will your parents give you more money?
apakah orangtuamu akan memberimu uang lagi?
possibly.
mungkin.

tanpa ada data pendukung atau tanda-tanda apapun bisa aja dijawab mungkin akan dikasi duit lagi, karena mungkin aja to? kalo ga dikasi ya apeees! hihi.

coba bedain dengan probably. probably itu punya arti most likely. kemungkinan terjadinya besar, lebih mudah dipercayai akan terjadi karena biasanya didasarkan pada bukti-bukti atau data-data pendukung (gubraaakk! bahasanya!)

misal
bryan is late. he is probably stuck in a traffic jam. the traffic is usually heavy.
bryan terlambat. mungkin terjebak macet. biasanya lalu lintas padat.

beda kan?

naaaaahh possibly punya satu tugas lagi. dia dipake pas kita mo minta tolong dengan sopan.

misal
i wonder if you could possibly help me with this.
kira-kira bisa bisa bantu saya dengan ini ga.

tugas possibly dikalimat sejenis itu adalah untuk mempersopan.

now my dear students, i wonder if you could possibly let me rest for couple of hours. hihihi ibu guru ngantuk! :p
*pasang it's probably me-nya sting ahhhhhh*

pic is from here.

2 comments:

Anonymous said...

I wonder ... how bu guru could be POSSIBLY so sleepy? Don't she sleep all the time?

ajag said...

ngacung!
kalo perhaps gimana bu guru?